Changeset 4819:8299c036ba0f for po/ru.po

Show
Ignore:
Timestamp:
2006-08-15 15:38:19 (2 years ago)
Author:
Vsevolod Volkov <vvv@…>
Branch:
HEAD
Message:

Updated translation.

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • po/ru.po

    r4809 r4819  
    1111msgid "" 
    1212msgstr "" 
    13 "Project-Id-Version: mutt-1.5.12\n" 
     13"Project-Id-Version: mutt-1.5.13\n" 
    1414"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    1515"POT-Creation-Date: 2006-08-14 16:10+0200\n" 
    16 "PO-Revision-Date: 2006-07-17 14:02+0300\n" 
     16"PO-Revision-Date: 2006-08-15 13:04+0300\n" 
    1717"Last-Translator: mutt-ru@woe.spb.ru\n" 
    1818"Language-Team: RUSSIAN <mutt-ru@woe.spb.ru>\n" 
    … …  
    223223 
    224224#: browser.c:916 
    225 #, fuzzy 
    226225msgid "Cannot delete root folder" 
    227 msgstr "������������" 
     226msgstr "������������� ���� ��" 
    228227 
    229228#: browser.c:919 
    … …  
    40104009 
    40114010#: pattern.c:831 
    4012 #, fuzzy, c-format 
     4011#, c-format 
    40134012msgid "mismatched brackets: %s" 
    40144013msgstr "��������: %s" 
    … …  
    48864885msgid "Parent message is not available." 
    48874886msgstr "����� ����������." 
    4888  
    4889 #~ msgid "Fatal error.  Message count is out of sync!" 
    4890 #~ msgstr "����� ���.  � ����������� �����"