Changeset 5158:dccf6e028690 for po/fr.po
- Timestamp:
- 2007-05-26 18:00:10 (20 months ago)
- Branch:
- mutt-1-4-stable
- Tags:
- mutt-1-4-2-3-rel
- Files:
-
- 1 modified
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
po/fr.po
r2989 r5158 8 8 "Project-Id-Version: Mutt 1.3.99\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 200 6-07-14 14:39-0400\n"10 "POT-Creation-Date: 2007-05-26 18:00-0700\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2002-05-02 03:12+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marc Baudoin <babafou@babafou.eu.org>, Vincent Lefevre " … … 1211 1211 msgstr "unhook : impossible de supprimer un %s �'int�eur d'un %s." 1212 1212 1213 #: imap/auth.c:104 pop_auth.c: 3931213 #: imap/auth.c:104 pop_auth.c:400 1214 1214 msgid "No authenticators available" 1215 1215 msgstr "Pas d'authentificateurs disponibles" … … 1244 1244 msgstr "LOGIN d�ctiv�sur ce serveur." 1245 1245 1246 #: imap/auth_login.c:43 pop_auth.c:2 261246 #: imap/auth_login.c:43 pop_auth.c:233 1247 1247 msgid "Logging in..." 1248 1248 msgstr "Connexion..." 1249 1249 1250 #: imap/auth_login.c:63 pop_auth.c:2 691250 #: imap/auth_login.c:63 pop_auth.c:276 1251 1251 msgid "Login failed." 1252 1252 msgstr "La connexion a �ou� … … 3460 3460 msgstr "Le serveur a ferm�a connexion !" 3461 3461 3462 #: pop_auth.c:187 3462 #: pop_auth.c:189 3463 msgid "POP timestamp is invalid!" 3464 msgstr "" 3465 3466 #: pop_auth.c:194 3463 3467 msgid "Authenticating (APOP)..." 3464 3468 msgstr "Authentification (APOP)..." 3465 3469 3466 #: pop_auth.c:21 13470 #: pop_auth.c:218 3467 3471 msgid "APOP authentication failed." 3468 3472 msgstr "L'authentification APOP a �ou� 3469 3473 3470 #: pop_auth.c:2 463474 #: pop_auth.c:253 3471 3475 #, c-format 3472 3476 msgid "Command USER is not supported by server."
