Changeset 5274:dc5ec6dbb278 for po/ru.po

Show
Ignore:
Timestamp:
2007-11-04 13:19:14 (14 months ago)
Author:
Vsevolod Volkov <vvv@…>
Branch:
HEAD
Message:

Updated Russian translation

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • po/ru.po

    r5260 r5274  
    1111msgid "" 
    1212msgstr "" 
    13 "Project-Id-Version: mutt-1.5.16\n" 
     13"Project-Id-Version: mutt-1.5.17\n" 
    1414"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    1515"POT-Creation-Date: 2007-11-01 14:06-0700\n" 
    16 "PO-Revision-Date: 2007-06-12 14:26+0300\n" 
     16"PO-Revision-Date: 2007-11-04 10:12+0200\n" 
    1717"Last-Translator: mutt-ru@woe.spb.ru\n" 
    1818"Language-Team: RUSSIAN <mutt-ru@woe.spb.ru>\n" 
    … …  
    22252225#, c-format 
    22262226msgid "Not enough subexpressions for spam template" 
    2227 msgstr "" 
     2227msgstr "������ ������������� 
    22282228 
    22292229#: init.c:748 
    … …  
    23012301#, c-format 
    23022302msgid "Usage: set variable=yes|no" 
    2303 msgstr "" 
     2303msgstr "������: set variable=yes|no" 
    23042304 
    23052305#: init.c:1803 
    … …  
    41054105 
    41064106#: pattern.c:898 
    4107 #, fuzzy, c-format 
     4107#, c-format 
    41084108msgid "%c: invalid pattern modifier" 
    4109 msgstr "%c: ������ ���� 
     4109msgstr "%c: ���� ���������� 
    41104110 
    41114111#: pattern.c:904