mutt re-formats Return-Path: header even in full header view

[matthias.andree@…]

Package: mutt
Version: mutt-1.4i-229
Severity: normal

-- Please type your report below this line

mutt reformats (in full-header display) the Return-Path: line, stripping
the angle brackets. Return-Path: <something> is presented as
Return-Path: something. This is irritating when writing maildrop (or
procmail) filters. The header is intact when the mail is piped into a
command, say, less.

-- System Information

-- Build environment information

(Note: This is the build environment installed on the system
muttbug is run on.  Information may or may not match the environment
used to build mutt.)

- gcc version information
gcc
Reading specs from /usr/lib/gcc-lib/i586-suse-linux/3.3.1/specs
Konfiguriert mit: ../configure --enable-threads=posix --prefix=/usr --with-local-prefix=/usr/local --infodir=/usr/share/info --mandir=/usr/share/man --libdir=/usr/lib --enable-languages=c,c++,f77,objc,java,ada --disable-checking --enable-libgcj --with-gxx-include-dir=/usr/include/g++ --with-slibdir=/lib --with-system-zlib --enable-shared --enable-__cxa_atexit i586-suse-linux
Thread model: posix
gcc-Version 3.3.1 (SuSE Linux)

- CFLAGS
-Wall -pedantic -pipe -g -march=pentium -mcpu=i686 -Os -Wall -W

-- Mutt Version Information

Mutt 1.5.5.1i (2003-11-05)
Copyright (C) 1996-2002 Michael R. Elkins und andere.
Mutt übernimmt KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG. Starten Sie `mutt -vv', um
weitere Details darüber zu erfahren. Mutt ist freie Software. 
Sie können es unter bestimmten Bedingungen weitergeben; starten Sie
`mutt -vv' für weitere Details.

System: Linux 2.6.0-test9 (i686) [using ncurses 5.3]
Einstellungen bei der Compilierung:
-DOMAIN
-DEBUG
+HOMESPOOL  -USE_SETGID  +USE_DOTLOCK  -DL_STANDALONE  
+USE_FCNTL  -USE_FLOCK
+USE_POP  +USE_IMAP  -USE_GSS  +USE_SSL  +USE_SASL  +USE_SASL2  
+HAVE_REGCOMP  -USE_GNU_REGEX  
+HAVE_COLOR  +HAVE_START_COLOR  +HAVE_TYPEAHEAD  +HAVE_BKGDSET  
+HAVE_CURS_SET  +HAVE_META  +HAVE_RESIZETERM  
+CRYPT_BACKEND_CLASSIC_PGP  +CRYPT_BACKEND_CLASSIC_SMIME  -CRYPT_BACKEND_GPGME  -BUFFY_SIZE -EXACT_ADDRESS  -SUN_ATTACHMENT  
+ENABLE_NLS  -LOCALES_HACK  +HAVE_WC_FUNCS  +HAVE_LANGINFO_CODESET  +HAVE_LANGINFO_YESEXPR  
+HAVE_ICONV  -ICONV_NONTRANS  -HAVE_LIBIDN  +HAVE_GETSID  +HAVE_GETADDRINFO  
ISPELL="/usr/bin/ispell"
SENDMAIL="/usr/sbin/sendmail"
MAILPATH="Maildir/"
PKGDATADIR="/usr/local/share/mutt"
SYSCONFDIR="/usr/local/etc"
EXECSHELL="/bin/sh"
-MIXMASTER
Um die Entwickler zu kontaktieren, schicken Sie bitte
eine Nachricht (in englisch) an <mutt-dev@mutt.org>.
Um einen Bug zu melden, verwenden Sie bitte das Programm flea(1).



>How-To-Repeat:
>Fix:

[myon]

Updating subject (see also #2715).

[m-a]

Bug persists in 1.5.18.

Example, header as displayed: Return-Path: fleas@…

Actual and expected contents (pipe into less to see): Return-Path: <fleas@…>

[grummund]

This also affects From: header as described in #2715.